Chuseok is coming on the 25th. As the holiday approaches, I suddenly find myself thinking about the Chuseok holidays we used to spend in Korea.
Both my wife’s family and mine lived in Seoul, so on Chuseok Day, we would visit both sides of the family. We would share good food together, watch a movie, and from time to time, we would even go to a jjimjilbang and enjoy a relaxing bath together.
Perhaps because of those memories, whenever Chuseok comes around, I still feel as though I should eat something special with my children, watch a movie with them, and maybe even go to a jjimjilbang. I suppose the habits we formed in Korea have never completely left me.
When I think about it, it is rather remarkable. It has already been more than ten years since we last celebrated Chuseok in Korea, and yet those old habits still remain. Perhaps this is why people often say that habits are so important.
Habits truly do have a powerful influence on our lives, because so much of what we do each day follows the patterns we have formed over time. Good habits tend to lead us toward a good life, while harmful habits can slowly lead us in the wrong direction.
Then what is the best habit we can develop?
For me, one of the best habits is the habit of staying close to the Word of God. Whenever we have a quiet moment, taking time to read and meditate on His Word is a beautiful habit, one that gathers blessings into our lives.
Those who continually meditate on God’s Word will not easily lose their way, because through His Word, God keeps showing them the path they should take.
So I pray that each of us will develop the habit of spending time in God’s Word. And through that habit, may we live lives in which His blessing and guidance follow us wherever we go.
돌아오는 25일이 추석입니다. 그러다보니 문득 한국에 있었을 때 지냈던 추석들이 생각이 났습니다. 저희 가정은 양가가 모두 서울에 있다 보니 추석 당일에만 양가를 방문했었습니다. 그리고 그렇게 방문하면 맛있는 것을 같이 먹고, 영화도 같이 보며, 종종 찜질방에도 같이 가서 목욕도 했었습니다. 그러다보니 추석이 되면, 왠지 아이들과 함께 맛있는 것도 먹어야 할 것 같고, 영화도 한 편 봐야 할 것 같고, 찜질방에도 가야 하는 것은 아닌가 라는 생각이 늘 들곤 합니다. 한국에서의 습관들을 아직도 잊지 못하고 있는 것입니다.
그런 것을 보면 참 신기합니다. 추석을 지내지 못한지가 벌써 10여년이 지났는데도 아직도 그런 습관들이 남아 있다는 것이 너무 신기합니다. 이래서 습관이 중요하다고 그렇게 말하는 것 같기도 합니다.
그런데 습관은 실제로 굉장히 중요합니다. 왜냐하면 우리의 삶에 대부분은 습관을 따라 진행되기 때문입니다. 그래서 좋은 습관이 있는 사람들은 좋은 삶을 살게 되는 것이고 나쁜 습관이 있는 사람들은 나쁜 삶을 살게 됩니다.
그럼 우리들에게 가장 좋은 습관은 어떤 습관일까요? 제가 생각하는 가장 좋은 습관이란 말씀을 가까이 하는 습관입니다. 틈만 나면 말씀을 묵상하는 습관이야 말로 복을 받을 수 있는 진짜 좋은 습관입니다. 실제로 말씀을 묵상하는 사람들은 절대로 실패할 수가 없습니다. 왜냐하면 하나님께서 그 말씀 속에서 항상 가야할 바른 길들을 보여 주시기 때문입니다. 그러니 말씀을 묵상하는 습관들을 꼭 가지시길 축복합니다. 그래서 하나님의 복이 항상 따라다니는 그런 삶을 사시길 축복합니다.